Introduction:
外汇交易是一项极富挑战性的活动。无论是新手还是老手，在交易之前都需要做足功课并建立起良好的交易策略。在制定交易计划时，交易日志对每个外汇交易者都至关重要。
Why is a trading journal important?
一个完整的交易日志包含着交易者的交易计划、交易执行、交易结果以及交易过程中的心理反应等等。每一笔交易都应该被详细地记录下来，包括开仓价、止盈价和止损价，以及任何交易决策的原因和背景。交易日志能够帮助交易者更好地了解自己的交易习惯和行为模式，这些行为模式常常是不自觉的，但它们对交易结果产生了深远的影响。
Better understanding of trading habits:
通过记录交易数据，分析处理交易经验，可以更好地认识自己的交易习惯。一些交易者发现，他们在面临亏损时的情绪反应是非常明显的，而这些情绪反应常常使他们犯下一些明显的错误。例如，过分延迟止损。交易日志可以帮助交易者找出自己的交易薄弱环节，并着手改进。
Maintaining consistency in trading:
随着时间的推移，交易日志中会包含大量的交易数据，这些数据可以随时被查看，帮助交易者保持交易记录的连续性和一致性，而这是追溯过去交易决策的重要手段。记录交易细节可以帮助交易者恢复到当时的交易情境，从而更好地了解交易决策的背景、原因和结果。
Identifying successful trading strategies：
交易日志还能帮助交易者了解自己的交易表现和策略的有效性。通过细致入微地记录交易细节，交易者可以找出最赚钱的交易策略和最适合自己的交易方向。这种记录对于新手交易者来说尤为重要, 因为初学者通常会涉及到不同的交易方法。
Conclusion:
交易日志是每个交易者都应该建立的一份文件，它可以帮助交易者掌握自己的交易习惯和行为模式，并找出错失的交易机会。通过记录和分析交易日志，交易者可以找到自己的优势，规避风险，制定更好的交易策略，最终获得成功。